Im Rettungsmodus kann eine Harddisk gemountet werden und darauf damm in einer Chroot-Umgebung gearbeitet werden (sda2 ist root-Partition):

mount /dev/sda2 /mnt
mount --bind /dev /mnt/dev
mount --bind /proc /mnt/proc
mount --bind /sys /mnt/sys
chroot /mnt